คุฏบะฮ์ - ชาวมือขวา - ซุฟอัม อุษมาน

ฟังคุฏบะฮ์นี้ได้จาก YouTube 

คุฏบะฮ์ - ชาวมือขวา - ซุฟอัม อุษมาน (youtube.com)

 

หรือบน SoundCloud

Stream คุฏบะฮ์ - ชาวมือขวา - ซุฟอัม อุษมาน by e-Daiyah | Listen online for free on SoundCloud

พี่น้องมุสลิมที่อัลลอฮ์รักและเมตตาทุกท่าน

การศรัทธาต่ออาคิเราะฮ์เป็นหนึ่งในรุก่นอีมานที่จำเป็นสำหรับมุสลิมทุกคนจะต้องทำความรู้จักและต้องเรียนรู้เกี่ยวกับอาคิเราะฮ์ การเรียนรู้ทำความรู้จักกับอาคิเราะฮ์และสภาพต่างๆ ที่จะเกิดในโลกหน้า จะเป็นเหตุกระตุ้นให้เรารู้สึกตัวในโลกดุนยานี้ ให้เราได้เตรียมตัวเพื่อวันที่จะมาถึงนั้นมากขึ้น ในสูเราะฮ์ อัล-วากิอะฮ์  อัลลอฮ์ได้พูดถึงเรื่องราวของมนุษย์ในอาคิเราะฮ์ว่าจะถูกแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม

﴿ وَكُنتُمۡ أَزۡوَٰجٗا ثَلَٰثَةٗ 7 فَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ 8 وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡ‍َٔمَةِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَشۡ‍َٔمَةِ 9 وَٱلسَّٰبِقُونَ ٱلسَّٰبِقُونَ 10 ﴾ [الواقعة] 

ความว่า “พวกเจ้าจะแบ่งเป็นสามกลุ่ม คือกลุ่มทางขวา(ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางขวาคือใคร? และกลุ่มทางซ้าย (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือซ้าย) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มทางซ้ายคือใคร ? และกลุ่มแนวหน้า เป็นกลุ่มที่อยู่แนวหน้า” (อัล-วากิอะฮ์ 7-10)

กลุ่มแรกคือชาวมือขวา กลุ่มที่สองคือกลุ่มชาวมือซ้าย และกลุ่มที่สามคือกลุ่มที่ใกล้ชิดกับอัลลอฮ์ สุบหานะฮูวะตะอาลา

 

พี่น้องครับ

ในวันอาคิเราะฮ์จะแบ่งออกเป็นสามกลุ่มสามพวก ในสามพวกนี้เป็นชาวสวรรค์สองพวก คือ กลุ่มอัส-สาบิกูนที่เป็นวีไอพีผู้ใกล้ชิดอัลลอฮ์ สุบหานะฮูวะตะอาลา  ซึ่งเป็นกลุ่มของบรรดานบี บรรดาชุฮะดาอ์ บรรดาศิดดีกีน และบรรดาศอลิฮีน ชาวสวรรค์กลุ่มนี้เป็นกลุ่มพิเศษ จำนวนส่วนใหญ่มาจากคนรุ่นก่อนและส่วนน้อยเท่านั้นที่จะมาจากคนรุ่นหลัง[1]

ชาวสวรรค์อีกกลุ่มหนึ่งคือบรรดาชาวมือขวาที่เป็นชาวสวรรค์ส่วนใหญ่ ซึ่งเป็นชาวสวรรค์ที่เราอยากจะทำความรู้จักให้มาก เพราะสิทธิที่จะเป็นอัส-สาบิกูนนั้นเราต่างก็หวังที่อยากจะได้รับ แต่บางครั้งอาจจะดูยากเกินไปเมื่อเทียบกับความดีที่เราทำ ถ้าเป็นอัส-สาบิกูนไม่ได้ก็ต้องเป็นชาวมือขวาให้ได้เพียงทางเดียวเท่านั้น เพราะถ้าไม่เป็นชาวมือขวานั่นก็แสดงว่าไม่มีโอกาสที่ให้เป็นชาวสวรรค์อีกแล้ว อีกประการหนึ่งก็คือชาวสวรรค์กลุ่มนี้อัลลอฮ์บอกว่าเป็นจำนวนส่วนใหญ่ที่มาจากทั้งคนรุ่นก่อนและคนรุ่นหลัง จึงขอให้เราหวังที่จะเป็นชาวมือขวานี้ให้ได้ก่อน อินชาอ์อัลลอฮ์

อัศหาบุลยะมีน ชาวมือขวา พวกเขาคือใคร? อัลลอฮ์ได้พูดถึงพวกเขาว่า

 ﴿ وَأَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ مَآ أَصۡحَٰبُ ٱلۡيَمِينِ 27 فِي سِدۡرٖ مَّخۡضُودٖ 28 وَطَلۡحٖ مَّنضُودٖ 29 وَظِلّٖ مَّمۡدُودٖ 30 وَمَآءٖ مَّسۡكُوبٖ 31 وَفَٰكِهَةٖ كَثِيرَةٖ 32 لَّا مَقۡطُوعَةٖ وَلَا مَمۡنُوعَةٖ 33 وَفُرُشٖ مَّرۡفُوعَةٍ 34 إِنَّآ أَنشَأۡنَٰهُنَّ إِنشَآءٗ 35 فَجَعَلۡنَٰهُنَّ أَبۡكَارًا 36 عُرُبًا أَتۡرَابٗا 37 لِّأَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ 38 ثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأَوَّلِينَ 39 وَثُلَّةٞ مِّنَ ٱلۡأٓخِرِينَ 40 ﴾ [الواقعة: 27،  40] 

ความว่า “และชาวมือขวา (ผู้ได้รับบันทึกด้วยมือขวา) เจ้ารู้หรือไม่ว่ากลุ่มชาวมือขวาเป็นอย่างไร? (พวกเขา) อยู่ภายใต้ต้นพุทราที่ไร้หนาม และต้นกล้วยที่ออกผลเป็นเครือตั้งแต่ยอดจรดโคนต้น (ไม่เห็นลำต้น) และร่มเงาที่แผ่ขยายกว้างไกล และน้ำที่รินอยู่ตลอดเวลา และผลไม้อันมากหลาย โดยไม่หมดสิ้นและไม่ถูกห้าม และเตียงนอนที่ถูกยกให้สูงขึ้น (พร้อมบรรดานางสวรรค์ที่คอยปรนนิบัติ) แท้จริงเราได้บังเกิดพวกนาง เป็นกรณีพิเศษ แล้วเราได้ทำให้พวกนางเป็นสาวพรหมจรรย์ เป็นที่น่ารักน่าชื่มชมแก่คู่ครอง อยู่ในวัยสาวอายุไล่เลี่ยกัน เตรียมไว้สำหรับชาวมือขวา ซึ่งเป็นจำนวนมากจากชนรุ่นก่อน และจำนวนมากจากชนรุ่นหลังเช่นกัน” (อัล-วากิอะฮ์ 27-40)

อิบนุ กะษีร ได้อธิบายว่า: มนุษย์ในวันกิยามะฮ์จะแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม กลุ่มหนึ่งคือคนที่จะอยู่ด้านขวาของอะรัช/บัลลังก์ของอัลลอฮ์ พวกเขาคือคนที่กำเนิดมาจากซีกขวาของอาดัม พวกเขาจะได้รับสมุดบันทึกด้วยมือขวา และถูกนำตัวไปทางด้านขวา อัส-สุดดีย์ได้กล่าวว่า พวกเขาคือชาวสวรรค์ส่วนใหญ่[2]

ความสุขสบายที่ชาวสวรรค์กลุ่มนี้จะได้รับ ส่วนหนึ่งก็คือ มีต้นพุทราสวรรค์ที่ไร้หนาม​ มีกล้วยสวรรค์ที่เป็นเครือยาวถึงโคน​ อยู่ใต้ร่มเงาที่แผ่กว้าง มีน้ำที่ไหลรินอยู่ตลอดเวลา มีผลไม้ต่างๆ นานาหลากหลายไม่เคยขาด จะกินหรือบริโภคเมื่อไรก็ทำได้ตามใจปรารถนา​ ได้พักอยู่บนเตียงสูงที่รายล้อมด้วยภรรยาเป็นนางสวรรค์ที่อัลลอฮ์บันดาลให้พวกนางมีความงดงามน่าชมและมีอายุไล่เลี่ยกันคอยปรนนิบัติพวกเขา

 

พี่น้องครับ

อัศหาบุลยะมีน คือ คนที่จะรับสมุดบันทึกด้วยมือขวา พวกเขาจะยินดีปรีดาเป็นอย่างมากเมื่อได้รับสมุดบันทึกของพวกเขาด้วยมือขวา และได้พบว่าในสมุดบันทึกของเขาเต็มไปด้วยความดีที่เคยทำไว้ตอนมีชีวิต

﴿ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ فَيَقُولُ هَآؤُمُ ٱقۡرَءُواْ كِتَٰبِيَهۡ 19 إِنِّي ظَنَنتُ أَنِّي مُلَٰقٍ حِسَابِيَهۡ 20 فَهُوَ فِي عِيشَةٖ رَّاضِيَةٖ 21 فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٖ 22 قُطُوفُهَا دَانِيَةٞ 23 كُلُواْ وَٱشۡرَبُواْ هَنِيٓ‍َٔۢا بِمَآ أَسۡلَفۡتُمۡ فِي ٱلۡأَيَّامِ ٱلۡخَالِيَةِ 24 ﴾ [الحاقة: 19،  24] 

ความว่า “ส่วนบรรดาผู้ที่ได้รับสมุดบันทึกทางเบื้องขวาของเขา เขาจะกล่าวว่า มาอ่านบันทึกของฉันสิ แท้จริงฉันมั่นใจอยู่แล้วว่าฉันจะได้พบบัญชีของฉัน เขาจะมีความเป็นอยู่อย่างสุขสำราญ ในสวนสวรรค์อันสูงส่ง มีผลไม้ให้เด็ดอยู่ต่ำเตี้ยแค่เอื้อมมือ พวกเจ้าจงกิน จงดื่ม อย่างเกษมสำราญ เพราะสิ่งที่พวกเจ้าได้ปฏิบัติไว้ในช่วงวันเวลาของชีวิตที่ผ่านมา” (อัล-ห๊ากเกาะฮ์ 19-24)

 

พี่น้องครับ

อัศหาบุลยะมีน ชาวมือขวานั้น อัลลอฮ์จะทำให้การสอบสวนของพวกเขาเป็นไปอย่างง่ายดาย พระองค์จะสอบสวนพวกเขาเพียงผ่านๆ เพื่อให้พวกเขายอมรับในความบกพร่องที่พวกเขาอาจจะเคยกระทำมา แต่พระองค์ไม่ได้สอบสวนเพื่อที่จะเอาผิดหรือลงโทษเหมือนที่พระองค์สอบสวนบรรดาชาวมือซ้ายที่เป็นชาวนรก อัลลลอฮ์ตรัสว่า

﴿ فَأَمَّا مَنۡ أُوتِيَ كِتَٰبَهُۥ بِيَمِينِهِۦ 7 فَسَوۡفَ يُحَاسَبُ حِسَابٗا يَسِيرٗا 8 وَيَنقَلِبُ إِلَىٰٓ أَهۡلِهِۦ مَسۡرُورٗا 9﴾ [الانشقاق: 7،  9]

ความว่า “ส่วนบรรดาผู้ที่ได้รับสมุดบันทึกของเขาด้วยมือขวา เขาจะถูกสอบสวนด้วยการคิดบัญชีที่ง่ายดาย และจะกลับไปหาคนในครอบครัวของเขาด้วยความยินดีปรีดา” (อัล-อินชิกอก 7-9)

ในหะดีษที่รายงานจากอับดุลลอฮ์ บิน อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา เล่าว่าท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า

عن عبد الله بن عمر عن النبي صلى الله عليه وسلم: «إنَّ اللهَ تعالى يُدنِي المؤمنَ، فَيضَعُ عليهِ كَنفَه وسِتْرَه من النَّاسِ، ويُقرِّرُه بذُنوبِه فيقولُ: أَتعرِفُ ذَنبَ كَذا؟ أَتعرِفُ ذَنبَ كَذا فيقولُ: نعَم أَيْ رَبِّ، حتَّى إذا قَرَّرَهُ بذُنوبِه ورَأى في نَفسِه أَنَّه قد هَلكَ، قال: فإنِّي قد سَترتُهَا عليكَ في الدُّنيا، وأنا أَغفِرُهَا لكَ اليومَ، ثم يُعطَي كتابَ حسناتِه بِيمينِه.  وأمَّا الكافرُ والمنافقُ فيقولُ الأشهادُ: هؤلاءِ الَّذينَ كذبوا علَى ربِّهم أَلا لَعنةُ اللهِ علَى الظَّالمينَ» [رواه البخاري ومسلم]

ความว่า “อัลลอฮ์จะให้ผู้ศรัทธาเข้ามาใกล้พระองค์ แล้วพระองค์ก็จะปิดม่านบังเขาไว้จากสายตายของมนุษย์ทั้งหลาย พระองค์จะถามให้เขายอมรับในบาปต่างๆ ที่เขาเคยทำ พระองค์จะถามว่า เจ้ารู้ตัวว่าทำบาปนี้หรือไม่ บาปนั้นหรือไม่? เขาก็จะตอบว่า ใช่ โอ้พระผู้อภิบาลของข้า กระทั่งเมื่อพระองค์ทำให้เขายอมรับบาปทั้งหลายของเขา จนเขารู้สึกว่าเขาจะต้องประสบกับหายนะอย่างแน่แท้แล้ว พระองค์ก็จะตรัสกับเขาว่า แท้จริงข้าเคยปกปิดบาปของเจ้าเมื่อครั้งเจ้ามีชีวิตในโลกดุนยา และวันนี้ข้าก็จะให้อภัยโทษให้กับเจ้า จากนั้นเขาก็จะได้รับสมุดบันทึกความดีของเขาด้วยมือขวา ในขณะที่บรรดาผู้ปฏิเสธศรัทธาและบรรดามุนาฟิกนั้น จะมีพยานทั้งหลายที่กล่าวประจานว่า พวกนี้คือคนที่โกหกต่อพระผู้อภิบาลของพวกเขา ขอให้การสาปแช่งของอัลลอฮ์เกิดขึ้นกับบรรดาผู้อธรรมทั้งหลายเถิด” (บันทึกโดยอัล-บุคอรีย์ และมุสลิม)

อัลลอฮ์จะไม่ประจานความผิดของบ่าวผู้ศรัทธา สุบหานัลลอฮ์

ตอนที่เรามีชีวิตในโลกดุนยา เราอาจจะทำผิดพลาดบางอย่าง เราทุกคนล้วนมีบาป และถ้าหากบาปนั้นถูกประจานต่อหน้าคนอื่นมันจะสร้างความอับอายให้กับเราแค่ไหน  แต่พระองค์ก็ปกปิดบาปเหล่านั้นไม่ให้ถูกเปิดเผยแก่คนอื่นเพื่อไม่ให้เราอับอายขายหน้า พอถึงวันอาคิเราะฮ์พระองค์จะถามผู้ศรัทธาเพื่อให้เขายอมรับแล้วพระองค์ก็จะอภัยให้กับเขา ก่อนที่พระองค์จะมอบสมุดบันทึกความดีให้เขาได้รู้สึกยินดีปรีดาอย่างที่สุดในตอนท้าย

ดังนั้น ในสามกลุ่มของมนุษย์ที่จะต้องพบกับอัลลอฮ์ในวันอาคิเราะฮ์ ขอให้เราเป็นหนึ่งในสองกลุ่มของชาวสวรรค์ ถ้าไม่ใช่อัส-สาบิกูน ก็อย่าพลาดที่จะเป็นอัศหาบุลยะมีน เพราะมิเช่นนั้นแล้ว ถ้าต้องเป็นอัศหาบุชชิมาลก็ไม่มีทางที่จะรอดพ้นจากการลงโทษในนรก วัลอิยาซุบิลลาฮ์มินซาลิก

 

พี่น้องผู้ศรัทธาที่อัลลอฮ์ให้เกียรติทุกท่าน

เมื่อเราทราบแล้วว่าชาวมือขวาคือผู้ที่จะได้เป็นชาวสวรรค์ คำถามก็คือ เราต้องทำอย่างไรถึงจะได้เป็นชาวมือขวา แน่นอนว่าคุณลักษณะทั้งหมดของชาวสวรรค์ที่อัลลอฮ์ สุบหานะฮูวะตะอาลา พูดถึงในอัลกุรอานและที่ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม พูดถึงในหะดีษของท่าน ล้วนเป็นคุณลักษณะของชาวมือขวาทั้งสิ้น กระนั้นก็มีอายะฮ์กลุ่มหนึ่งที่พูดถึงชาวมือขวาไว้อย่างน่าสนใจ อัลลอฮ์ตรัสไว้ในสูเราะฮ์ อัล-บะลัด ว่า

﴿ فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ 11 وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡعَقَبَةُ 12 فَكُّ رَقَبَةٍ 13 أَوۡ إِطۡعَٰمٞ فِي يَوۡمٖ ذِي مَسۡغَبَةٖ 14 يَتِيمٗا ذَا مَقۡرَبَةٍ 15 أَوۡ مِسۡكِينٗا ذَا مَتۡرَبَةٖ 16 ثُمَّ كَانَ مِنَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡمَرۡحَمَةِ 17 أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡمَيۡمَنَةِ 18 ﴾ [البلد: 11،  18] 

ความว่า “กระนั้นก็ดีเขาก็ยังไม่พากเพียรบนทางลำบาก และอันใดเล่าที่จะทำให้เจ้ารู้ว่าทางลำบากนั้นคืออะไร ? คือการปล่อยทาส หรือการให้อาหารในวันยากลำบากแห่งความหิวโหย แก่เด็กกำพร้าที่เป็นญาติใกล้ชิด หรือคนยากจนขัดสนที่มอมอยู่กับฝุ่นดิน แล้วเขาได้อยู่ในหมู่ผู้ศรัทธา และตักเตือนกันให้มีความอดทน และตักเตือนกันให้มีความเมตตา ชนเหล่านี้คือชาวมือขวา” (อัล-บะลัด 11-18)

อายะฮ์กลุ่มนี้พูดถึงพวกมุชริกีนที่ไม่ยอมศรัทธา เพราะพวกเขามองว่าการเป็นผู้ศรัทธานั้นต้องทนมีชีวิตบนเส้นทางแห่งความลำบาก ในขณะที่ผู้ศรัทธาจะต้องไม่มองว่าการทำตามคำสั่งของอัลลอฮ์เป็นเรื่องลำบาก สิ่งที่พวกมุชริกีนมองว่าเป็นความลำบากก็คือต้องปล่อยทาส ต้องบริจาคให้กับคนที่ยากจนขัดสน การดูแลเด็กกำพร้า การสั่งเสียกันให้ศรัทธาต่ออัลลอฮ์ ให้มีความอดทนและมีความเมตตา เป็นต้น สิ่งเหล่านี้ในสายตาของผู้ที่ไม่ศรัทธาต่ออัลลอฮ์อาจจะมองว่าเป็นความลำบาก หรือในความรู้สึกของเราเองก็อาจจะมองว่าเป็นเรื่องยุ่งยาก แต่คุณลักษณะเหล่านี้แหละคือความดีที่จะทำให้เราได้เป็นชาวมือขวา และได้เข้าสวรรค์ของอัลลอฮ์ สุบหานะฮูวะตะอาลา เราจึงต้องพากเพียรอดทนฝ่าฟันบนเส้นทางแห่งความดีอย่างต่อเนื่องตลอดไป

ขอดุอาอ์ให้เราทุกคนได้เป็นชาวมือขวาและได้เป็นชาวสวรรค์ด้วยเทอญ อามีน ยาร็อบบัลอาละมีน  

---

[1] ดูการอธิบายในตัฟซีร อิบนุ กะษีร

[2] أي : ينقسم الناس يوم القيامة إلى ثلاثة أصناف : قوم عن يمين العرش ، وهم الذين خرجوا من شق آدم الأيمن ، ويؤتون كتبهم بأيمانهم ، ويؤخذ بهم ذات اليمين . قال السدي : وهم جمهور أهل الجنة . [تفسير ابن كثير]