วันจันทร์ที่ 10 มีนาคม พ.ศ. 2551

ตอบโต้ผู้ไร้มารยาทด้วยการไม่ใส่ใจ


บางครั้งที่ดาอีย์และนักทำงานต้องเผชิญกับปัญหาคำพูด หรือพฤติกรรมไร้มารยาทของคู่สนทนา อัลลอฮฺได้ทรงชี้ทางออกด้วยวิธีการที่พระองค์ตรัสว่า

«وَاصْبِرْ عَلَى مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْراً جَمِيلاً» (المزّمِّل : 10)

ความว่า จงอดทนต่อสิ่งที่พวกเขาพูด และจงละจากพวกเขาด้วยการละจากที่ดี


"นี่คือคำสั่งให้ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮฺ อะลัยฮิ วะสัลลัม อดทนต่อสิ่งที่ผู้ดื้อดึงทั้งหลายกล่าวร้ายแก่ท่านและด่าทอท่าน รวมถึงคำสอนของท่าน เพื่อให้ท่านดำเนินต่อไปบนเส้นทางของอัลลอฮฺ โดยไม่ยอมอ่อนข้อต่อผู้ที่ขัดขวางและผู้ต่อต้าน และสั่งให้ท่านปลีกไปจากพวกเขาบนพื้นฐานของผลประโยชน์ในการแยกจากไป ที่ไม่ก่อความเดือดร้อน นั่นคือให้ท่านตอบโต้พวกเขาด้วยการละทิ้ง และไม่ใส่ใจพวกเขาและคำพูดของพวกเขา และสั่งให้ท่านโต้ตอบพวกเขาด้วยการโต้เถียงที่ดีกว่าที่สุด" (ตัฟซีร อัส-สะอฺดีย์)


"ความหมายก็คือ โอ้มุหัมมัด จงทำให้การยึดเหนี่ยวและการพึ่งพิงของเจ้าอยู่กับข้าเพียงผู้เดียว จงอดทนต่อสิ่งที่ศัตรูของเจ้าได้โกหกและปรักปรำเจ้า และจงแยกไปจากพวกเขาด้วยดี หมายถึงปลีกไปจากพวกเขาและจงห่างไกลจากพวกเขา และตัดสัมพันธ์กับพวกเขาด้วยดี คือด้วยการที่เจ้าไม่ตอบโต้ความเลวด้วยสิ่งที่เลวเหมือนกัน และอย่าได้เพิ่มเติมในการตัดสัมพันธ์ของเจ้าด้วยการด่าทอพวกเขา หรือโยนคำพูดอันสกปรกแก่พวกเขา"
(ดู มุหัมมัด สัยยิด อัต-ฏ็อนฏอวีย์ ใน อัต-ตัฟซีร อัล-วะสีฏ)


"จงอดทนต่อสิ่งที่พวกเขากล่าว" คือสิ่งที่ก่อให้เกิดความโกรธและความขึ้งเคียด "และจงละจากพวกเขาไปด้วยละจากที่ดี" คือไม่มีการด่าทอทิ้งท้าย ไม่โกรธแค้น ..." (สัยยิด กุฏบ์ ใน ฟี ซิลาลิลกุรอาน)


มีโองการที่มีแนวทางคล้ายๆ กันนี้ในดำรัสของพระองค์อัลลอฮฺว่า

«خُذِ الْعَفْوَ وَأْمُرْ بِالْعُرْفِ وَأَعْرِضْ عَنِ الْجَاهِلِينَ» (الأعراف : 199)

ความว่า จงนำการอภัยมาใช้ จงสั่งด้วยสิ่งที่ดี และจงหันไปจากบรรดาผู้โฉดเขลา


"และหากหลีกเลี่ยงไม่พ้นจากการทำร้ายและความเดือนร้อนของผู้ที่โฉดเขลา อัลลอฮฺก็สั่งให้เผชิญพวกเขาด้วยการไม่ใส่ใจ และไม่ตอบกลับด้วยพฤติกรรมเลวทรามในทำนองเดียวกัน ดังนั้น หากใครที่ทำร้ายเจ้าด้วยคำพูดหรือการกระทำของเขา เจ้าก็อย่าทำร้ายเขากลับ ใครที่ปิดกั้นเจ้า เจ้าก็อย่าปิดกั้นเขา ใครที่ตัดสัมพันธ์กับเจ้า เจ้าก็จงผูกสัมพันธ์กับเขา ใครที่อยุติธรรมกับเจ้า เจ้าจำเป็นต้องยุติธรรมกับเขา"
(ตัฟซีร อัส-สะอฺดีย์)


"จงหัน(อย่าใส่ใจ)จากเหล่าอวิชชา(คนโฉดเขลา) คือบรรดาผู้ที่ไม่รู้เรื่องและเขลาต่อคุณค่าของสิ่งต่างๆ ไม่รู้จักเคารพคนอื่น ไม่รู้จักใช้คำพูดที่ออกมาจากพวกเขา ซึ่งมีทั้งการใช้ถ้อยคำที่เขลาขลาดและการสร้างความเดือนร้อน เพราะการโต้ตอบและเสวนากับคนเหล่านี้มิได้นำไปสู่ความดีงามใดเลย และมันจะไม่จบด้วยผลลัพธ์ใดๆ การนิ่งเฉยเสียจึงเป็นการให้เกียรติแก่ตัวและวาจาของเราเอง การไม่ใส่ใจพวกเขาอาจจะสร้างความรู้สึกต่ำต้อยแก่ตัวพวกเขา และทำให้พวกเขาอ่อนทิฐิลงได้" (ตัฟซีร อัต-ฏ็อนฏอวีย์)


อาจจะศึกษาเพิ่มเติมในประเด็นเดียวกันจากโองการเหล่านี้

«اتَّبِعْ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ لا إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ» (الأنعام : 106)

«فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِكِينَ» (الحجر : 94)

«فَأَعْرِضْ عَنْهُمْ وَانتَظِرْ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ» (السجدة : 30)


ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น

- สงวนสิทธิ์ในการลบความคิดเห็นใดๆ ก็ตามที่พิจารณาว่าไม่เหมาะควร -

หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น